之前就聽說吳若石神父每個星期五會在南竹湖的天主堂以族語做彌撒。前兩天本來要去教會聽吳神父彌撒,不過林前理事長跟我說他避靜去了,所以當天的彌撒是由其他人擔任。反正我也沒聽過天主教的彌撒是甚麼樣的情形,所以即使吳神父沒來,我也還是留下來聽。全程95%都是用族語,我像一個被丟在外國的異鄉人,耳邊是一連串陌生的發音,組成一句一句完全不理解,卻化為單純的音符,迴盪在偌大的空間裡,鏗鏘的碰撞出清脆的火花。

一位名叫"巴奈"的姐姐〈這裡十個有8個阿美女生名叫巴奈〉告訴我,星期日窮人聖母會巡迴經過南竹湖,歡迎我再來望彌撒。

 

窮人聖母巡迴,那是啥東東啊?對於天主教,我可是陌生的緊,只知道有神父、修女的傳道士組織,教徒敬拜聖母瑪利亞與基督,就這樣,OVER!所以當天聖母車隊抵達之後,我抓著協同前來的神父與修女一直問,甚至跟著吳神父屁股後面問東問西,搞到神父忍不住了,反問我為何要問這些,哈哈,神父,我是好奇寶寶啊!

 

星期日3點多下班經過天主堂,庭前廣場坐著一堆人在聊天。我停車過去打聲招呼,巴奈姐姐跟我說有一群人去宜灣迎接聖母,等一下就過來了。我不知道他們要多久才會到達,所以打聲招呼說我晚上再過來望彌撒。

車子騎到一半,就看到對向一群車隊緩緩的行進,原來快到了。往回騎跟著車隊,浩浩蕩蕩的一群阿公阿嬤機車隊護駕。

20140601_155832.jpg

 

↓虔誠的阿公阿嬤聖母迎駕團

20140601_155900.jpg

 

↓前導車

20140601_155826.jpg

 

↓聖母乘坐的車子

20140601_155839.jpg

 

↓還有鞭炮相迎,一整個很有台味啊!

20140601_155850.jpg

 

各個宗教都有朝聖的行為,天主教也有,尤其是以色列的耶路撒冷,更是三大宗教基督教、猶太教、伊斯蘭教的聖地。天主教的聖母朝聖地在全球比較知名的有羅馬聖母大殿、法國的露德、葡萄牙的法蒂瑪、墨西哥的瓜達露貝,以及義大利的洛雷托。

 

而在台灣,也有地區性的禮敬聖母的朝聖地,台北、新竹、高雄及花蓮教區都有,各禮敬不同的聖母。而其中位於花蓮的,就是窮人聖母朝聖地。窮人聖母由來為1933年聖母在比利時烈日市外的彭暖村顯聖跡,表示要來幫助世界上窮人。已故錢志純主教1996在擔任花蓮教區監牧時,接受一米蘭的華僑捐贈建造。聖母的朝聖地選在花蓮吉安鄉水源村的向陽山上,同時也提供避靜靈修的場所。

 

聖母出巡的時間不一定,每次巡迴的主題也不一樣,今年在5月聖母月出巡,為期34天,5月1號開始,由花蓮教區開始,先沿山線下台東,再走海線回花蓮,沿途會經過34個教區停留一晚,隔天再前往下一個教區,中間經過比較小的教區就只停留一小段時間而不會過夜。巡迴的主題今年是:國際家庭年,強調大家要效法聖家的態度過生活,讓家庭更加美滿圓融。

 

20140601_190430.jpg

 

承載聖母的車一停下,信眾就紛紛上前祈禱膜拜,摸摸聖母像祈求祝福。

20140601_160015.jpg

20140601_160140.jpg

 

↓大家七手八腳把門板拆了好迎接聖母入內

20140601_160438.jpg

 

↓一旁庭院大樹下從宜灣跟過來的修女和神父正在休息一邊跟大家話家常。

20140601_160854.jpg

 

↓聖母暫時放置在此,晚點會被請進去教堂過夜並陪教友彌撒。聖母身上也披上了原民元素的披帶。

20140601_161035.jpg

 

↓此次活動的廣播稿

20140601_162218.jpg

 

↓貼在車上的宣傳稿

20140601_162403.jpg

 

↓吳神父開車過來放東西,準備晚上要做彌撒。順便跟大家打個招呼。

20140601_170206.jpg

 

↓修女把念玫瑰經用的念珠串與手環拿出來擺售。

20140601_171431.jpg

 

林前理事長夫人快手快腳的準備了家常菜要請從宜彎過來的神父與天主堂的幹部吃頓便飯,巴奈姐請我留下來一起用餐,我哪好意思啊!趕快閃人謝謝她的好意說晚上彌撒時間再過來。

晚上七點,吳神父也剛到,天還亮著呢!

 

↓神父在跟天主跪禱。

20140601_190525.jpg

 

教友陸陸續續進來,甚至有遠從大俱來來的教友,把天主堂擠得滿滿滿。

 

↓吳神父親切的借我兩本書,一本是族語發音的讚美歌譜,神父問我是不是阿美族,我說不是,他又從懷裡拿出一本給小朋友看的中文簡易版。(神父親手借給我的耶!好開心~~~)

20140601_191503.jpg

 

↓神父又問我是不是天主教徒,我搖搖頭,他拿出第三本小書,還幫我翻到適合我閱讀的那一頁,更體貼的很概略介紹聖母與耶穌基督的關係。ㄏㄏ,神父你人真是太好了!就算不是教徒也大概知道耶穌跟他阿娘的關係吧!

20140601_192044.jpg

 

今天的神父打扮非常莊嚴,還有一個輔祭童,連講壇也裝飾得很隆重,不過不知道這樣直接拍會不會太冒犯,所以只敢隔著玻璃門躲在後面偷拍,哈哈!

 

神父左手邊那個紅紅的是書架,要讀經的時候可以將書放在書架上,書架也用阿美族最愛的顏色與元素裝飾。

20140601_202910.jpg

 

↓彌撒到一半,神父領著所有的小朋友出去,好奇寶寶我跟著出去看小朋友們在幹嘛!原來是Sophie大姐姐帶著小朋友唱歌,用淺顯易懂的故事讓小朋友更認識天主。

20140601_201504.jpg

 

↓連小白都很認真的聽道

20140601_203214.jpg

 

↓有沒有給它超認真?

20140601_203048.jpg

 

 

我真的很lucky,因為這樣的聖母巡迴不是每年都有,要花蓮的主教與其他人商議一個主題才會舉辦,時間也不一定是幾年一次。我就這樣誤打誤撞的遇到了!

 

看著神父用著阿美族語佈道,感動他的努力傳揚教義並且認真融入當地居民的生活,潛移默化的讓天主的愛進入族人的生活裡、心目中。他把自己過往的經驗完全放下,將自己融合成當地的一份子,我甚至看到居民用著族語跟神父討論事情,儼然就是把神父視為當地的一份子,這樣的完全融入是多麼不簡單的一件事情啊!我們或多或少都會帶著原生家庭或教育的意識背景跟人相處,尤其不同國家、不同種族之間,那文化差異何其之大,簡直可以用馬里亞納海溝來形容!

 

但吳神父放下了種族、國家、文化、語言種種不同,徹底的將自己融入距他家鄉千里之外的台灣台東阿美族部落,這樣的謙卑精神,我在讀“海岸山脈的瑞士人”時已經很震撼,每每邊讀邊擦眼淚,而今親眼看到,更是讓人動容啊!

 

文章標籤
創作者介紹

Aminun愛台東

amina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()